Welcome to:
Ernschdi’s Largescale Fun Event

Caution Corona Virus Update:

Hello, driver,

Bad news!
The current situation in Italy leaves me no other choice.

I hereby cancel this years Large Scale Fun Event at Easter in Fiorano and postpone the event to Easter 2021!

Reasons for this are a new order of the Italian government, which has been announced already today, with a ban on events, also for sports events, now extended to 03.04., and your health, which I don’t want to endanger with this event.

Please think about the cancellation of booked hotel rooms, campers and also possibly of booked flights.
As already announced, I am freezing the starter list and the sponsors, which means that all drivers registered for the postponed event will automatically be back next year. So you don’t have to cancel your registration and register again next year.
It is a real pity that the event will not take place this year.
I would have loved to see you all in Fiorano again.
Don’t be angry with me, but I think it’s the best and safest decision in the current situation.

Keep racing, see you around,
Ernschdi

——

Salve, pilota,

Cattive notizie!
La situazione attuale in Italia non mi lascia altra scelta:

Con la presente annullo l’evento di quest’anno Large Scale Fun Event a Pasqua a Fiorano e rimando l’evento alla Pasqua del 2021!

Le ragioni di questo sono un nuovo ordine del governo italiano, che è stato annunciato già oggi, con il divieto di eventi, anche sportivi, ora esteso fino al 03.04., e la vostra salute, che non voglio mettere in pericolo con questo evento.
Si prega di pensare alla cancellazione delle camere d’albergo prenotate, dei camper ed eventualmente anche dei voli prenotati.
Come già annunciato, sto congelando la lista dei partenti e gli sponsor, il che significa che tutti i piloti iscritti all’evento posticipato torneranno automaticamente l’anno prossimo. Così non dovrete cancellare la vostra iscrizione e registrarvi di nuovo l’anno prossimo.
È un vero peccato che l’evento non si svolga quest’anno.
Mi sarebbe piaciuto rivedervi tutti a Fiorano.
Non siate arrabbiati con me, ma penso che sia la decisione migliore e più sicura nella situazione attuale.
Invierò queste informazioni ad ogni singolo autista anche per e-mail

Keep racing, ci vediamo,
Ernschdi