Nennung

« Zurück zur Rennliste

Large Scale Fun Night Race I

Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy 
Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy Bayern Belgium Europa Germany Italy 

Datum:15.04.2017
Zeit:18:00 Uhr bis 21:00 Uhr
 
Ausrichter:Associazione Sportiva Racing Mini Car Fiorano
Veranstalter:Ernst Utz
Ort:Miniautodromo Jody Scheckter Fiorano
 
Rennserie:Large Scale Fun Event Night Race
Klassen:Largescale NightRace
 
Nennadresse:Webseite: http://largescalefunevent.rcth.net/rennen
Email für Fragen: info@largescalefunevent.rcth.net
Nennstart:28.01.2017 20:00
Nennschluss:02.04.2017 20:00
 
Beschreibung:   

Deutsch:

(for English and Italian see below)

Start Finale Samstag 20:00 Uhr mit max. 12 Teilnehmern. Renndauer 30 Minuten. Den Ablauf der Qualifikation entscheiden die Anzahl der Nennungen. Näheres wird vor Ort bekannt gegeben. Das Rennen findet unter Flutlicht statt. Alle Fahrzeuge müssen über eigene Beleuchtung verfügen. Auch für das Nachtrennen wird es für die ersten Drei einen Sonderpreis geben!

Die Nennung wird nur nach Zahlung der Nenngebühr bestätigt. Die Zahlung erfolgt entweder via PayPal nach der Nennung, per Banküberweisung (für Bankdaten bitte PN an Ernst Utz über Facebook) oder vorab direkt an der Rennstrecke bei Angelo Gesualdi (nur vorab - also nur für in Italien lebende Teilnehmer in Streckennähe).

English:

Start of the final Saturday 8:00 p.m. with 12 participants max. Race duration 30 minutes, the number of entries decides the course of the qualification. More details will be posted at the track. The race will be held in floodlight. Each car must have its own lighting. Also for the night race there will be a special price for the first three.

The race subscription will only be confirmed as soon as the fee is marked as payed. Payment can be done by PayPal directly after the subscription, via bank transfer (for bank account data please PN to Ernst Utz over Facebook) or directly at the track to Angelo Gesualdi (payment has to be done before the race so payment to Angelo is only meant for drivers living in Italy and visiting the track).

Italiano:

La partenza della finale in notturna di sabato sera sarà alle ore 20:00 con massimo 12 partecipanti. La durata della finale sarà di 30 minuti.
In base al numero di iscritti alla gara in notturna di faranno uno o più gruppi di qualificazioni. Maggiori dettagli saranno postati al circuito.
La gara in notturna di svolgerà con l\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'illuminazione artificiale della pista. Ogni macchina dovrà obbligatoriamente avere le proprie luci.
Sono previsti premi per i primi 3 classificati della gara in notturna!

L´iscrizione alla gara, di € 20,00, verrà confermata solo ad avvenuto pagamento.Il pagamento puo´ essere fatto con paypal direttamente dal modulo di iscrizione, oppure con bonifico bancario (in questo caso contattare Ernst Utz con Facebook per avere gli estremi bancari). Per i piloti italiani e´ possibile effettuare il pagamento anche in pista a Fiorano, ovviamente non durante il week end di gara, ma con largo anticipo rispetto alla gara stessa per una miglior organizzazione.L´iscrizione potra´ essere fatta dal sito Minicarfiorano, dalla locandina della gara, con il tasto iscriviti, che si collegherà direttamente con il sito ufficiale della gara per il completamento dei dati necessari.
 
Reglement:

Deutsch:

Das Rennen findet auf Basis der EFRA Regeln statt. Alle Fahrzeuge müssen über eigene Beleuchtung verfügen.

English:

The race will take place on the basis of the EFRA rules. Each car must have its own lighting

Italiano:

La gara seguira´ le basi del regolamento EFRA. Ogni macchina dovrà obbligatoriamente avere le proprie luci
Runderzählung:AMB RC4 - Own personal transponder required
Ergebnisse ansehen